-
1 Ассоциация производителей резиновых изделий
Polymers: Rubber Manufacturing AssociationУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация производителей резиновых изделий
-
2 Британская ассоциация производителей резиновых изделий
General subject: British Rubber Manufacturers' AssociationУниверсальный русско-английский словарь > Британская ассоциация производителей резиновых изделий
-
3 пресс-форма для вулканизации резиновых изделий
Engineering: rubber moldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма для вулканизации резиновых изделий
-
4 электролитический способ изготовления резиновых изделий
Polymers: anode processУниверсальный русско-английский словарь > электролитический способ изготовления резиновых изделий
-
5 завод резиновых изделий
ngener. GummiwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > завод резиновых изделий
-
6 регенерация старых резиновых изделий
ntextile. NeugummierungУниверсальный русско-немецкий словарь > регенерация старых резиновых изделий
-
7 завод резиновых изделий
Dictionnaire technique russo-italien > завод резиновых изделий
-
8 производство резиновых изделий
Dictionnaire technique russo-italien > производство резиновых изделий
-
9 клейкая прорезиненная лента для сборки резиновых изделий
adjeng. bande de montageDictionnaire russe-français universel > клейкая прорезиненная лента для сборки резиновых изделий
-
10 Лондонская биржа резиновых изделий
Universale dizionario russo-italiano > Лондонская биржа резиновых изделий
-
11 биржа резиновых изделий
necon. borsa della gommaUniversale dizionario russo-italiano > биржа резиновых изделий
-
12 фабрика резиновых изделий
• gumárna -
13 шероховально-копировальный станок
Polymers: buffing-profiling machine (для ремонта резиновых изделий), butting-copying machine (для ремонта резиновых изделий)Универсальный русско-английский словарь > шероховально-копировальный станок
-
14 анодный способ
-
15 завод
м.1) ( предприятие) fabbrica f, stabilimento m, officine f pl, officina f ( см. тж фабрика)2) (пружины, часов) caricamento m3) ( срок действия) tempo m di funzionamento4) полигр. tiratura f parzialeкерамический завод, завод керамических изделий — fabbrica di ceramiche; строит. fabbrica di laterizi, laterizificio m
нефтеперегонный завод, нефтеперерабатывающий завод — raffineria f di petrolio
- автомобильный заводзавод полного (технологического) цикла — fabbrica [stabilimento] a ciclo chiuso
- авторемонтный завод
- автосборочный завод
- автотракторный завод
- арматурный завод
- асфальтобетонный завод
- бетонный завод
- завод боеприпасов
- вагоноремонтный завод
- вагоностроительный завод
- винокуренный завод
- газовый завод
- гвоздильный завод
- головной завод
- деревообрабатывающий завод
- домостроительный завод
- завод железобетонных изделий
- железоплавильный завод
- завод измерительных приборов
- инструментальный завод
- завод искусственного волокна
- кабельный завод
- карбюраторный завод
- кирпичный завод
- кожевенный завод
- коксовый завод
- коксохимический завод
- колбасный завод
- комбайновый завод
- комбикормовый завод
- конный завод
- консервный завод
- коптильный завод
- завод красителей
- лако-красочный завод
- ледоделательный завод
- лесопильный завод
- ликёроводочный завод
- литейный завод
- локомотивостроительный завод
- льнообрабатывающий завод
- маслобойный завод
- маслодельный завод
- машиностроительный завод
- медеплавильный завод
- металлообрабатывающий завод
- металлургический завод
- метизный завод
- завод метизов
- механический завод
- молочный завод
- моторостроительный завод
- мукомольный завод
- мыловаренный завод
- обогатительный завод
- оптико-механический завод
- опытный завод
- оружейный завод
- паровозоремонтный завод
- паровозостроительный завод
- патронный завод
- перегонный завод
- передельный завод
- пивоваренный завод
- завод пластмасс
- завод пластмассовых изделий
- пороховой завод
- приборостроительный завод
- прокатный завод
- рафинадный завод
- завод резиновых изделий
- рельсопрокатный завод
- ремонтный завод
- рыбоконсервный завод
- сахарный завод
- сахарорафинадный завод
- завод сборных конструкций
- сборочный завод
- свинцовоплавильный завод
- завод синтетического каучука
- снарядный завод
- солеваренный завод
- сталелитейный завод
- сталеплавильный завод
- станкостроительный завод
- стеклодувный завод
- стекольный завод
- завод строительных материалов
- судоремонтный завод
- судостроительный завод
- сыроваренный завод
- сыродельный завод
- тарный завод
- тракторный завод
- трансформаторный завод
- трубный завод
- трубопрокатный завод
- турбиностроительный завод
- турбостроительный завод
- фанерный завод
- фарфоровый завод
- завод фаянсовых изделий
- химический завод
- хлопкоочистительный завод
- целлюлозный завод
- цементный завод
- черепичный завод
- чугунолитейный завод
- шинный завод
- экскаваторный завод
- электроламповый завод
- электромашиностроительный завод
- электромеханический завод
- электросталеплавильный завод
- завод ядерного горючего -
16 производство
с.1) ( процесс) produzione f; fabbricazione f2) ( выполнение) esecuzione f, effettuazione f, realizzazione f3) ( отрасль) settore m, industria f; ramo m, campo m4) ( предприятие) impresa f, azienda f, fabbrica f, stabilimento m, industria f•- производство атомной энергии
- бондарное производство
- бочарное производство
- бумажное производство
- военное производство
- вредное производство
- производство газа
- гвоздильное производство
- гибкое переналаживаемое производство
- годовое производство
- гончарное производство
- деревообрабатывающее производство
- доменное производство
- производство зерна
- зернофуражное производство
- зуборезное производство
- производство изотопов
- производство изыскательских работ
- инструментальное производство
- картонажное производство
- производство кинофильмов
- кирпичное производство
- ковровое производство
- кожевенное производство
- коксохимическое производство
- производство комплектующих изделий
- конвейерное производство
- кондитерское производство
- производство кормов
- красильное производство
- крупное производство
- крупносерийное производство
- кузнечное производство
- кузнечно-штамповочное производство
- кустарное производство
- лакокрасочное производство
- лесопильное производство
- литейное производство
- материальное производство
- машинное производство
- мелкосерийное производство
- мелкосортное производство
- производство метизов
- мировое производство
- модельное производство
- производство молочных продуктов
- мукомольное производство
- мыловаренное производство
- незавершённое производство
- непрерывное производство
- обувное производство
- общественное производство
- опытное производство
- производство пара
- производство перчаток
- производство плутония
- полиграфическое производство
- поточное производство
- производство предметов потребления
- прокатное производство
- промышленное производство
- производство работ
- производство резиновых изделий
- ремесленное производство
- ручное производство
- сахарное производство
- сельскохозяйственное производство
- серийное производство
- производство скобяных изделий
- производство соли
- производство средств производства
- производство стали
- стекольное производство
- стендовое производство
- производство строительных работ
- производство сыра
- производство табака
- текстильное производство
- производство тепла
- производство тигельной стали
- товарное производство
- трикотажное производство
- фабричное производство
- хлебопекарное производство
- производство цемента
- производство цитрусовых
- производство чёрных металлов
- производство чугуна
- швейное производство
- шёлкоткацкое производство
- шерстоткацкое производство
- шинное производство
- производство электроэнергии
- производство электроэнергии и тепла
- производство ядерной энергии -
17 мульда
2) Geology: basin, downfold, geological basin, glacial trough, kettle hole, pot hole, pothole, swally, synclinal fold, syncline, trough bend, watersink3) Engineering: box, pan, pig mould (разливочной машины)4) Metallurgy: charging box, charging pan, ingot mold, mold5) Oil: tray6) Paper industry: vat insert (вставка в ванну формующего цилиндра)7) Cellulose: vat profile (вставка в ванну сеточного цилиндра)8) Polymers: mold (вулканизационная форма для ремонта шин), mould (вулканизационная форма для ремонта шин), repair mold, repair press (для ремонта резиновых изделий), sectional mold9) Gold mining: cave in -
18 промазывать клеем
Makarov: spread (в производстве резиновых изделий) -
19 сушильная камера
1) Medicine: drying chamber2) Engineering: bake oven, baking oven, cabinet drier, chamber drier, drier, drying cabinet, drying section, stove3) Construction: kiln (напр. для древесины)4) Automobile industry: baker (для резиновых изделий)5) Forestry: drying tunnel6) Metallurgy: baker, chamber drying oven7) Polygraphy: drying box, drying hood, drying stove8) Oil: drying room9) Silicates: dry chamber10) Metrology: dry box11) Polymers: dryer, drying compartment, drying furnace, drying oven, drying plant, storing oven12) Plastics: desiccator cabinet, drying vault -
20 этиленпропилен
1) General subject: Ethylenepropylenediene (используется при производстве автомобильных шин, автомобильных запчастей, проводов и кабелей, бытовой техники, спорттоваров, промышленных резиновых изделий и строительных материалов)2) Cables: ethylene-propylene copolymer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ярославский завод резиновых технических изделий — Координаты: 57° с. ш. 39° в. д. / 57.644467° с. ш. 39.871807 … Википедия
Коломенский завод резиновых технических изделий — Открытое акционерное общество Коломенский завод резиновых технических изделий (г. Коломна, Московская область) начинало работу на рынке формовой и неформовой резинотехники в 1971 году как структурное подразделение Коломенского… … Википедия
Уфимский завод эластомерных материалов, изделий и конструкций (АО) — осн. как предприятие резинотехн. изделий на базе эвакуированных в гг. ВОВ в Уфу Ярославского РТИ и Ленингр. з да Красный треугольник . В 60 е осуществлена реконструкция, в результате к рой на предприятии созданы специализированные комплексы… … Уральская историческая энциклопедия
Регистрация изделий медицинского назначения — 1.2. Регистрация изделий медицинского назначения представляет собой государственную контрольно надзорную функцию, исполняемую Федеральной службой по надзору в сфере здравоохранения и социального развития с целью допуска изделий медицинского… … Официальная терминология
Оренбургский завод резиновых технических изделий — осн. в 1944 на базе оборудования предприятия синтетического каучука (СК 3), эвакуированного в гг. войны из Тульской обл. В конце 1940 х нач.50 в Оренб. построен регенеративный з д с цехом резинотехн. изделий. В 1964 предприятие было… … Уральская историческая энциклопедия
Свердловский завод резинотехнических изделий - — см.: Уральский завод резиновых технических изделий … Уральская историческая энциклопедия
Уральский завод резиновых технических изделий — (РТИ) осн. в Свердл. на базе эвакуированных моск. Каучука , ленингр. Красного Треугольника и киевского Красного резинщика в дек. 1941. В период ВОВ вып. продукцию для действующей армии, машиностр. и оборонных з дов У., Сибири и Дальнего… … Уральская историческая энциклопедия
РЕЗИНА — (от лат. resina смола) (вулканизат), эластичный материал, образующийся в результате вулканизации натурального и синтетических каучуков. Представляет собой сетчатый эластомер продукт поперечного сшивания молекул каучуков хим. связями. Получение. Р … Химическая энциклопедия
РЕЗИНОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО — РЕЗИНОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО. Резина технический продукт, получаемый особой обработкой каучука серой. Кроме каучука, являющегося основным сырьем, и серы применяют: 1) регенерат, продукт переработки старых резиновых изделий; 2) ускорители вулканизации… … Большая медицинская энциклопедия
ОБУВЬ РЕЗИНОВАЯ — изготовляется клеевым способом и способом штампования из резиновых смесей с частичным применением текстильных материалов. Предназначается главным образом для предохранения кожаной обуви и ног от воды. К резиновой обуви относятся: галоши, боты,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона